Il dipinto raffigura un episodio dei Vangeli apocrifi noto con il titolo di "Riposo durante la fuga in Egitto". La Sacra Famiglia è raffigurata seduta fra rovine antiche ed in conversazione, mentre il piccolo San Giovannino si avvicina al Bambino Gesù che si sporge verso di lui per salutarlo. Sullo sfondo, uno splendido scorcio paesaggistico con un tramonto dorato. La Madonna conversa con San Giuseppe ed appare nell'atto di additare la lunga strada che la Famiglia deve ancora percorrere....(dall'expertise della Dott. Cav. Arabella Cifani).La conferma dell'attribuzione è stata fatta anche dal dipartimento di pittura del Museo del Louvre.